Argentinische jüdische Gemeinde erinnert sich an den tödlichen Bombenanschlag von 1994 im Zuge des Israel-Hamas-Krieges

(SeaPRwire) –   Am 7. Oktober, als Hamas-Milizionäre zahlreiche Ziele in Israel angriffen und Hunderte töteten und andere entführten, fühlte sich Marina Degtiar zurückversetzt in die Zeit des 18. Juli 1994.

Was damals im Jahr 1994 in Buenos Aires passierte, zerbrach sie. Ein mit Sprengstoff beladener Lieferwagen explodierte in einem jüdischen Gemeindezentrum, wo ihr 21-jähriger Bruder Cristian arbeitete.

Es war der schlimmste Anschlag dieser Art in der Geschichte Argentiniens, bei dem 85 Menschen starben – unter ihnen Degtiars Bruder – und 300 verletzt wurden.

Die Zerstörung der Argentine-Israelite Mutual Association, die unter ihrem spanischen Akronym AMIA bekannt ist, ereignete sich zwei Jahre nach einem Bombenanschlag auf die israelische Botschaft in Argentinien im Jahr 1992, bei dem 29 Menschen starben. Israels Behörden sagen, dass sieben der Opfer nie identifiziert wurden.

Argentinische Staatsanwälte machten iranische Beamte für die Planung des AMIA-Anschlags verantwortlich, aber niemand wurde verurteilt. Der Iran hat sich geweigert, ehemalige Beamte und Diplomaten auszuliefern, die angeklagt sind, und bestreitet jegliche Beteiligung.

Für viele, die Freunde und Familienmitglieder bei dem Anschlag verloren haben, hat die Zeit den Schmerz nicht geheilt. Für einige wurde er durch das Fehlen von Gerechtigkeit in dem Fall und den Ausbruch des Israel-Hamas-Krieges noch verschlimmert.

“Wenn Sie mich fragen, wie es mir geht, bin ich emotional”, sagte Degtiar. “Ich fühle mich sehr traurig, weil das, was in Israel passiert, uns als Menschheit, als Juden und mich persönlich betrifft.”

Degtiar sagte, sie habe zwei Leben gelebt – eines vor dem Verlust von Cristian und eines danach.

Vor Jahrzehnten fühlte sie sich mit ihrer Familie weit weg von den Bomben, die sie im Fernsehen sah.

“Vor 30 Jahren war es in Argentinien nicht natürlich, über Terrorismus zu sprechen”, sagte Degtiar. “Bomben explodierten nicht wie zu Hause, wie zuerst an der Botschaft oder in meinem Fall bei dem Anschlag gegen die AMIA.”

Nach Monaten tiefer Trauer beschloss sie, dass es respektlos gegenüber dem Leben ihres Bruders war, gelähmt von ihrem Schmerz zu sein, also handelte sie.

Sie teilte ihre Geschichte über viele Jahre in Selbsthilfegruppen und wurde schließlich Psychologin. Derzeit spezialisiert auf Trauerberatung, tröstet Degtiar diejenigen, die um einen geliebten Menschen trauern, wie sie es selbst getan hat.

In ihrem Ansatz gegenüber Patienten offenbart sie in der Regel, dass sie auch jemanden verloren hat und daher mitfühlen kann.

“Ich habe mir ein Leben aufgebaut, das mich berechtigt, jeden Tag von Cristian, meinem Bruder, zu sprechen”, sagte Degtiar. “Ich nenne meinen Bruder jeden Tag meines Lebens.”

Sandra Miasnik erfuhr nicht durch die Nachrichten, was am 7. Oktober passiert war.

Der Horror drang in ihr Haus in Buenos Aires über eine WhatsApp-Gruppe ein: Ein Screenshot zeigte ihre Cousine Shiri Bibas, wie sie ihre beiden rothaarigen Kinder umarmte über einer Nachricht. “Sie haben sie weggenommen.”

“Ich erinnere mich sehr gut an diesen Moment”, sagte Miasnik. “Ich sagte: ‘Nein, das ist nicht sie.’ Überprüfen Sie den psychologischen Abwehrmechanismus, nicht zu sehen, was man sieht.”

Sie lief ohne zu wissen, was zu tun war, in ihrem Haus umher und wartete auf Informationen. Dann erfuhr sie, dass ihr Onkel José Luis Silberman, der in den 70er Jahren nach Israel auswanderte, um dem Regime zu entkommen, von Hamas getötet wurde.

Nach dem Hamas-Angriff gab das argentinische Außenministerium bekannt, dass sieben argentinische Staatsbürger getötet wurden, während weitere 15 aus ihren Häusern entführt wurden. Darunter war Mianisks Cousine und der jüngste Israeli, der nach Gaza verschleppt wurde.

Präsident Javier Milei – der ein öffentliches Interesse am Judentum gezeigt hat – reiste Ende Januar nach Israel und forderte die Freilassung der 11 Argentinier, die weiterhin in Gefangenschaft waren.

Miasnik sagte, der Hamas-Angriff, auch wenn er weit weg von Argentinien stattfand, habe eine Trauer und Angst ausgelöst, die in der größten jüdischen Gemeinde Lateinamerikas vertraut vorkamen.

“Welcher Argentinier kann sagen, dass Terrorismus (nur) im Nahen Osten ist?”, sagte Miasnik. “Es ist nicht Tausende von Meilen entfernt. Es ist hier bei uns.”

Mitarbeiter des AMIA-Gemeindezentrums eilten herbei, um die argentinischen Verwandten der Hamas-Opfer zu unterstützen. Miasnik nahm zunächst nicht an.

“Ich dachte, ich hätte Stabilität, und plötzlich erfuhr ich, dass ich noch nie eine solche Situation erlebt hatte”, sagte sie.

Sie traf Degtiar nach der symbolischen Feier des Geburtstages ihres Neffen und ging später zu ihr für eine Beratung. Andere kamen auf Miasnik zu, um tröstende Worte zu teilen, so dass sie sich nicht allein fühlte.

“Ich habe nichts mit der religiösen Seite des Judentums zu tun, aber ich habe meine Identität wiederentdeckt”, sagte Miasnik. “Das ist nicht nur meiner Familie passiert. Es ist der Gemeinde passiert.”

Jahr für Jahr kehren Verwandte der Opfer des Anschlags von 1994 zum Sitz des Gemeindezentrums zurück, wo ein neues Gebäude errichtet wurde.

Es war eine symbolische Geste, sagte Amos Linetzky, Präsident der AMIA. “Nicht aus religiösen Gründen, sondern weil sie es nicht konnten und sie uns stärker gemacht haben. Wir sind immer noch hier, am selben Ort.”

Das vor 130 Jahren gegründete Zentrum betreut heute Friedhöfe, Bildungseinrichtungen, fördert kulturelle Aktivitäten und bietet Beratung für Menschen auf der Suche nach einer Arbeit.

Es investiert auch in die Erhaltung der Geschichte für jüngere Generationen, sagte Linetzky. Das Zentrum veranstaltet jährlich Kampagnen zum Gedenken an den Anschlag und zur Würdigung der Verstorbenen.

“Die Zeit kann kein Grund für Vergessenheit sein”, sagte Linetzky.

Außerhalb des Gebäudes wurden Bäume zu Ehren der Opfer gepflanzt. Patricia Strier, die ihre Schwester Mirta bei dem Bombenanschlag verlor, besucht so oft es geht.

“Ich gebe ihr einen Kuss, ich berühre sie, ich spreche mit Mirta”, sagte Strier. “Ihr Baum ist schön. Er ist voller Blätter.”

Mirtas Tod wurde zunächst nicht sofort bestätigt. Strier verbrachte eine Woche damit, in Krankenhäusern, Leichenhallen und Polizeistationen nach Informationen zu fragen. Sie sagt, sie verstehe die Trauer und Ungewissheit derer, die auf Nachrichten über ihre geliebten Menschen im Israel-Hamas-Krieg warten.

“Zunächst dachte ich nur darüber nach, wie sich dies auf meine Familie und Freunde dort (in Israel) auswirken würde, aber dann nahm mein Schmerz zu, weil ich mich in dem terroristischen Anschlag wiederfand, bei dem meine Schwester starb”, sagte Stier. “Wir waren auch Opfer.”

Ihr Schmerz hat nicht nachgelassen, aber – wie Degtiar – sucht sie, ihre Schwester nahe zu behalten.

Sieben Tage nach dem Bombenanschlag träumte sie von einer strahlenden, jüngeren Mirta. “Warum lachst du, wenn wir alle verzweifelt nach dir suchen?” fragte Strier in ihrem Traum. “Mir geht es gut”, antwortete ihre lächelnde Schwester.

Das Telefon klingelte, nachdem sie aufgewacht war, und der Anruf bestätigte Mirtas Tod.

Auf einem bescheidenen Altar, auf dem sie jeden Freitag eine Shabbat-Kerze anzündet, bewahrt Strier einige Fotos ihrer Eltern und Mirta auf. Ihre Schwester habe selten gelacht, sagte Strier, und ihre Mutter habe aufgehört zu lachen, als der Bombenanschlag ihre Tochter tötete. Strier entschied sich, sie lächelnd in Erinnerung zu behalten.

“So stelle ich sie mir alle vor”, sagte Strier. “Das Licht kommt von oben, von meinen Geliebten, von meinen Engeln, und ich habe sie alle an ihren Platz gelegt, um keinen von ihnen zu vergessen.”