Globale Marken, Lokale Schriften: Monotype Präsentiert Typografische Expertise beim Aufbau von grenzüberschreitenden Marken auf der BITS10

(SeaPRwire) –

HONGKONG, 13. Nov. 2023 — Monotype, ein führender Spezialist für Schriftarten und -technologien, stand im Mittelpunkt der Bangkok International Typography (BITS), die vom 2. bis 4. November stattfand. An der BITS-Veranstaltung nahmen über 250 Teilnehmer teil, darunter Branchenführer, Markenkreative, Schriftdesigner und Technologie-Innovatoren aus der ganzen Welt.


Die Designer Ryota Doi und Di Tao von Monotype Japan und China, zusammen mit Shunya Morita von Fontworks, einem Unternehmen, das von Monotype im September 2023 übernommen wurde, teilten die neuesten japanischen und chinesischen Trends und ihr Fachwissen beim Aufbau von Corporate Fonts für den grenzüberschreitenden Markenaufbau. Doi und Tao hoben die Vorliebe Chinas für Pinselschriften hervor, die Eleganz und kulturelles Erbe verkörpern, während Japan tendenziell eine harmonische Mischung aus Hiragana, Katakana und Ideogrammen bevorzugt, ergänzt durch schlanke Sans-Serif-Schriftarten.

Die gemeinsame Präsentation betonte die bedeutende Rolle von Corporate Fonts beim Aufbau einer starken lokalen Identität bei gleichzeitiger Ausrichtung auf globale Markenstrategien. Doi und Tao stellten erfolgreiche Projekte für Unternehmen wie Great Wall Motor, Xiaomi und Bridgestone vor.

Monotype entwickelte für Great Wall Motor, ein internationales Automobilunternehmen mit Sitz in China, eine benutzerdefinierte Schriftart mit dem Namen GWM Sans. Diese Schriftart integriert lateinische und chinesische Zeichen und verbessert so die Benutzererfahrung an Human Machine Interface (HMI)-Schnittstellen. Das Fachwissen von Monotype erstreckte sich auch auf Xiaomi, ein chinesisches Multitechnologie-Unternehmen, für das sie thailändische, laotische und neun indische Schriften entwarfen. Dies ermöglicht es Xiaomi, lokalisierte Dienste für ihre vielfältige weltweite Nutzerbasis anzubieten. Bridgestone, ein weltweit führendes Unternehmen in der Reifenindustrie, arbeitete mit Monotype zusammen, um eine konsistente internationale Markenbildung über seine globalen Niederlassungen hinweg zu etablieren.

Shunya Morita, ein Schriftdesigner bei Fontworks, teilte seine Erfahrungen bei der Entwicklung einer Corporate-Schrift für LINE, eine in Japan und anderen asiatischen Ländern weit verbreitete Messaging-Plattform. Sein Beitrag konzentrierte sich auf den Prozess der Erstellung einer japanischen Schrift, die reibungslos mit der Original-Englischen Version der LINE-Corporate-Schrift in Einklang steht und so ein harmonisches zweisprachiges Erlebnis für die Nutzer gewährleistet.

“Diese Kooperationen mit führenden Unternehmen veranschaulichen Monotypes Engagement für die Erstellung von Schriftarten, die kulturelle und sprachliche Grenzen überwinden und gleichzeitig als leistungsstarke Werkzeuge für globale Marken dienen”, sagte Akira Kobayashi, Creative Type Director bei Monotype.

Nachdem lokale Marken in Südostasien weiter aufkommen und multinationale Unternehmen ihre Präsenz auf den lokalen Märkten ausweiten, steigt die Nachfrage nach Schriftarten und Markenlösungen. Monotype ist bestrebt, sein Schriftbibliothek und Partner-Netzwerk auszuweiten, um die vielfältigen Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen und unvergessliche Markenerlebnisse zu schaffen.

Über Monotype

Monotype schafft Marken, die Bedeutung haben – mit Schriftarten, Technologie und Expertise. Das Unternehmen arbeitet mit führenden Schriftgießereien zusammen, um die umfangreichste Kollektion hochwertiger Schriftarten der Welt für unsere Kunden bereitzustellen. Monotype Fonts ist die führende Schriftverwaltungsplattform der Branche und kombiniert die weltweit größte Sammlung preisgekrönter Schriften mit dem Fachwissen der gefragtesten Gießereien und Schriftdesigner sowie einem vertrauenswürdigen und sicheren Schriftmanagement – alles unter einer Vereinbarung.

Monotype®, Helvetica®, Frutiger®, Helvetica NowTM und Neue FrutigerTM sind Marken von Monotype Imaging Inc. und können in den USA und anderen Rechtsordnungen eingetragen sein. Avenir NextTM, DIN® und FF DINTM sind Marken von Monotype GmbH und können in den USA und anderen Rechtsordnungen eingetragen sein. Gotham® ist eine Marke von The Hoefler Type Foundry, Inc. und kann in den USA und anderen Rechtsordnungen eingetragen sein.

Medienkontakt
Tiffany Pang
Contact_apac@monotype.com