Global Times: Goldene Panda Awards kommen mit kulturellem Austauschfest nach Chengdu

CHENGDU, China, 18. September 2023 – Pandas sind überall in Chengdu zu sehen, da die Stadt in Südwestchinas Provinz Sichuan jede Straßenecke und jeden Laden mit der Maskottchenheimat vor den ersten Golden Panda Awards am Dienstag und Mittwoch dekoriert hat.

Mit Filmen und Fernsehserien als Medium und dem Panda als kulturellem Symbol sind die bevorstehenden Preise der Förderung des Austauschs und gegenseitigen Lernens zwischen globalen Zivilisationen verpflichtet und ermöglichen es jedem, näher an China heranzukommen, während das Land die Welt umarmt.

“Die Auswahlveranstaltung für die ersten Golden Panda Awards demonstriert die Verantwortung, gemeinsame menschliche Emotionen zu berühren und zu erforschen, und gibt die Richtung für die Entwicklung der Branche vor”, sagte Ren Zhonglun, der Vertreter der Vorjury der ersten Golden Panda Awards und Vizevorsitzende der China Film Association, in einem Interview.

Der Golden Panda Award konzentriert sich auf “den Austausch unterschiedlicher Kulturen”. Im Vergleich zu bestehenden inländischen Preisen spiegelt der Golden Panda Award deutlich die Rolle wider, “den Einfluss der chinesischen Kultur zu verbessern”.

Ausgerichtet von der China Federation of Literary and Art Circles und der Provinzregierung von Sichuan, werden die Golden Panda Awards alle zwei Jahre verliehen und haben ihren ständigen Sitz in Sichuan.

Die teilnehmenden Arbeiten für die Veranstaltung des ersten Jahres spiegeln die Internationalisierung und Offenheit Chinas wider. In der Frühphase nutzte das Komitee eine Kombination aus öffentlichen Einreichungen und gezielten Einladungen, um Arbeiten aus der ganzen Welt zu sammeln.

Die Gesamtzahl der gesammelten Arbeiten erreichte 7.024 aus 104 Ländern und Regionen, darunter 4.927 ausländische Arbeiten, was 70 Prozent der Gesamtzahl entspricht.

“Unter diesen nominierten Werken sehen wir eine Vielzahl von Filmen, von Kunstfilmen bis hin zu kommerziellen, zu einer Vielzahl von Themen, von Familienbanden bis hin zu Sci-Fi-Konzepten”, sagte Sun Jiashan, assoziierter Forscher an der China National Academy of Arts, am Sonntag gegenüber Global Times.

“Da der Panda eines der bekanntesten kulturellen Symbole Chinas ist, werden Filme und Fernsehserien zusammenarbeiten, um ein zuverlässiges, bewundernswertes und respektables Bild Chinas zu prägen.”

Der US-Komponist Nathan Wang, ebenfalls Mitglied der Jury für die Filmpreise, sagte, dass er es kaum erwarten könne, “so viele Menschen aus unterschiedlichen Lebensbereichen der Welt zusammenkommen zu sehen, da die Golden Panda Awards gegenseitiges Verständnis zwischen Ländern fördern werden”.

Er könne sich “keinen besseren Ort vorstellen, um so etwas auszurichten”, da er Chengdu für den perfekten Ort für das Kulturfest hält.

Für Chantal Rickards aus dem Vereinigten Königreich, die ebenfalls Jurymitglied in der Kategorie TV-Dramen ist, ist dies nicht nur ihr erster Besuch in der “Heimat der Pandas”, sondern auch eine aufregende und überraschende Reise, da die Preise kulturellen Austausch und Verständnis fördern, um “eine globale Gemeinschaft zu schaffen, die sich um Geschichtenerzählen versammelt”.

Der Ausdruck menschlicher Emotionen ist immer ein wichtiger Kern von Film- und Fernsehproduktionen, da “die Kraft der Kunst Grenzen überschreitet. Es ist nie der Fall, dass nur weil eine Arbeit von Menschen aus einem Land gedreht wurde, Zuschauer aus anderen Ländern die Emotionen, die sie transportiert, nicht teilen können”, fügte Ren hinzu.

Die Beiträge für diesen Golden Panda Award spiegeln alle die Merkmale der Förderung von Wahrhaftigkeit, Güte und Schönheit der menschlichen Natur wider.

“Der erste Golden Panda Award zielt darauf ab, seine Rolle als kultureller Träger zu spielen und den Aufbau einer globalen Schicksalsgemeinschaft zu fördern.”

Der erste Golden Panda Award wird vier Kategorien umfassen: Film, Fernsehserie, Dokumentarfilm und Animationsfilm. Diese werden im Rahmen von drei Hauptaktivitäten präsentiert – Nacht des Goldenen Pandas, Golden Panda International Cultural Forum und Golden Panda Gala – sowie drei Arten von Support-Veranstaltungen: Besuchsveranstaltungen, öffentliche Filmvorführungen und neue Ausstellungen.

Das Logo des Golden Panda Awards wurde von einem Team an der Sichuan Academy of Fine Arts entworfen. Ein Panda bildet den Hauptkörper, während Tai-Chi-Elemente in das Design integriert wurden. Das Design erzeugt eine starke visuelle Wirkung und drückt die Interaktion, den Austausch und das gegenseitige Lernen zwischen unterschiedlichen Kulturen aus. Die Statuette wurde von der Guangzhou Academy of Fine Arts entworfen. Die Gesamtform ist ein süßer Panda, der auf der Spitze von Bambusgelenken graviert ist, was das Konzept der stetig steigenden Qualität darstellt.

Die Endergebnisse werden am Mittwochabend bei der Golden Panda Gala bekannt gegeben.